ロバのポル語のZoomレッスンで一緒に勉強している仲間が、あるポルトガル語学習サイト独自のレベル分けテストを教えてくれたので、ほかのクラスの参加者の方にもシェアして、みんなでやってみました。 名前とメアドを記入して、30問の問...

今日は面白いチャレンジですよ！いつもの逆バージョンです。 さきほど今週の瞬作のネタフレーズのために昆虫の「セミ」についてポルトガル語を調べていたら、セミに関連する文芸ということで、ブラジルのサイトになんと日本の俳句が紹介されていました...

今回もジョアン坊やもので、なるべくシンプルなエピソードを選びました。 さて、笑えますかな？まずはポル語訳に挑戦してみてください。 解説はまた夜に。 Irritado com seus alunos, o professor l...

金曜日の読解クラスで、時間切れで訳せなかったピアーダですが、みんなで考えてみましょう！今日のもジョアン坊やものです。 訳せそうだという方は、ぜひコメント欄に投稿してみてください。 解説はまた夜に！ Aula de matemá...

ブラジルのピアーダ（ジョーク）にはいくつか人気のジャンルがあるのですが、その定番中の定番の一つがこの「ジョアン坊や」ものです。 さぁ、まずはポルトガル語を読んでクスリとできるかどうかチャレンジしてみましょう！ Durante o j...